Перевод договоров, доверенностей, сертификатов, дипломов или аттестатов учебного заведения, свидетельств о рождении, завещаний и др.
За качество перевода отвечает профессиональный переводчик, закрепляя документ своей подписью, и затем его заверяют нотариально.
Перевод и локализация компьютерных программ и мобильных приложений. Выполняем переводы на разные языки одновременно.
Профессиональный перевод веб-страниц, текстов для интернет-магазинов, материалов для сайтов и их адаптация под формат местного рынка.
Субтитрование и перевод субтитров для любого видеоматериала. Профессиональная транскрипция с тайм-кодами и проверка содержания после добавления к виодеоматериалу.
Перевод и локализация пресс-релизов и других рекламных материалов, учитывая особенности местного рынка и целевой аудитории.
Проверка веб-сайтов и программ после интеграции перевода. Также выполняем проверку исходного и переведённого текста.
Индивидуальный подход к каждому клиенту даёт возможность обеспечить наилучший результат. Выполняем корректировку, оформление и доставку.