Регулярно переводим описания банковских услуг и услуг страховых компаний в цифровом и печатном формате, а также переводим учебные материалы онлайн-курсов для финансовых специалистов.
Переводим инструкции по эксплуатации автомобилей, спецификации и рекламные материалы. Также выполняем локализацию компьютерных программ для транспорта и логистики.
Богатый опыт не только в работе с переводами описаний специализированных устройств и инструкций по монтажу, но и в работе с переводами описаний и инструкций к разного рода специализированной техникe.
Перевод инструкций по эксплуатации бытовой и компьютерной техники; перевод деклараций по соответствию, описаний электроники и сопутствующих файлов программного обеспечения на разные языки.
Регулярно переводим этикетки и описания состава пищевых продуктов и напитков по стандартам ЕС и в соответствии с общепринятой терминологией.
Переводим инструкции по эксплуатации диагностического и терапевтического оборудования, лабораторных принадлежностей, вспомогательных медицинских приборов, а также выполняем локализацию сопутствующих файлов программного обеспечения.
Многолетний опыт работы не только с переводами инструкций к медикаментам и их этикеток, а также с переводами и исправлением готовых переводов документации клинических исследований лекарственных средств.
Регулярно выполняем переводы листов безопасности химических материалов и веществ, описания их составов и пользования. Выполняем переводы в этой области на разные языки.